Einfach Bestand.
Einfach gut.
Titel: Kellerstöckl Umbau und Sanierung
Nutzung: Wohnen
Ort: Burgenland
Status: Entwurf bis jetzt
Jahr: 2026
Kontext & Bestand
Im südlichen Burgenland befindet sich dieses stark sanierungsbedürftigte Kellerstöckel zwischen Wald und Obstwiesen. Vor Jahren abgebrannt ist es noch immer ein Objekt der Erinnerung an Kindheitstagen der Auftraggeberin. Es gab eine Stube, es wurde Obst verarbeitet, die Familie kam zusammen. Nach der typischen Struktur des Kellerstöckeltypus ist der Bestand aufgebaut und teilt sich in drei Hauptbereiche: Lager, Stube und Keller. Nachzulesen im Buch „Kellerstöckl – Eine Architekturtypologie im Südburgenland“, herausgegeben vom Architektur Raumburgenland. Im Entwurf wurde diese urtypische Struktur erhalten und der vorhandene Raum bestmöglich für die Bedürfnisse der Auftraggeberin gestaltet.




RAUM
Die Raumgestaltung ist geprägt vom Prinzip „Raum im Raum“. Im Erdgeschoss wird eine kompakte abgerundete „Box“ situiert, die einen Sanitärraum beinhaltet und den Küchenbereich, sowie den Kamin, der zentral in den Wohnbereich ausgerichtet ist. Dieser Raum beinhaltet zentral alle Zu- und Abwasser. Weiters ist es durch die Positionierung des Kamins möglich, den gesamten Raum im EG und OG zu beheizen.
Die „Box“ im Erdgeschoss wird abgerundet gestaltet, somit fließt der Wohnbereich um diesen Raum. Der Wohnbereich wirkt größer und es kann optimal der gesamte Raumbedarf des Bestanshauses genutzt werden. Die abgerundete Ecken mildern die Geometrie des Grundrisses, fördern fließende Raumübergänge und verleihen dem Innenraum eine subtile Weichheit.

GESTALT
Das Kellerstöckel bleibt außen weitestgehend bestehend, lediglich ein Fenster Richtung Wald und ein Dachfenster werden ergänzt. Die Urgestalt des Kellerstöckels wird behutsam wieder hergestellt mit Kalkputz, der im Giebelbereich strukturiert ist, Holzfenster und Fensterläden. Der neue Innenausbau ergänzt die bestehende Struktur respektvoll und zurückhaltend und ist von Außen nicht direkt erkennbar. Naturtöne und warme Farben prägen die Atmosphäre und verleihen den Räumen eine ruhige, zeitlose Wohnqualität. Die Materialwahl folgt dem Prinzip der Materialtreue: Fliesen, Linoleum und geschliffener Estrich werden ehrlich eingesetzt und in ihrer haptischen wie visuellen Wirkung bewusst erlebbar gemacht. Nach dem Leitmotiven Natur, Ehrlichkeit und Einfachheit wurde dieses Kellerstöckel neu gestaltet und ist sowohl in der Architektur und der Raumwirkung spürbar.










